155/2003. (X. 1.) Korm. rendelet

a polgári célú pirotechnikai tevékenységek felügyeletérõl

(hatályos 2007. december 25-tõl)

A Rendõrségrõl szóló 1994. évi XXXIV. törvény 100. §-a (1) bekezdésének a) pontjában kapott felhatalmazás alapján a Kormány a következõket rendeli el:

1. § E rendelet hatálya a polgári felhasználású pirotechnikai termékekre és azokkal kapcsolatos polgári célú pirotechnikai tevékenységekre, valamint hatósági felügyeletére terjed ki.

2. § E rendelet elõírásai nem alkalmazhatók

a) a csillagszóró forgalmazására, birtoklására, felhasználására, kivitelére, behozatalára, tárolására,

b) a gyufára.

3. § E rendelet alkalmazásában

1. forgalmazás: a pirotechnikai termék továbbadására irányuló tevékenység;

2. forgalomba hozatal: e rendelet hatálya alá tartozó pirotechnikai terméknek ellenszolgáltatás ellenében vagy anélkül, a pirotechnikai termék gyártója vagy importõre által történõ átengedése;

3. gazdálkodó szervezet: a Polgári Törvénykönyvrõl szóló 1959. évi IV. törvény 685. §-ának c) pontjában meghatározott szervezet és a külföldi székhelyû vállalkozások magyarországi fióktelepei;

4. hatóanyag-tartalom: egy önálló pirotechnikai termék összetevõinek robbanóanyag és pirotechnikai elegy tartalmának tömege;

5. játékos pirotechnikai termékek (I. pirotechnikai osztály): olyan pirotechnikai termékek, amelyek a hatályos MSZ EN 14035/2004 számú szabványsorozat osztályozása szerint 1. pirotechnikai osztályba tartoznak. A szabványsorozat szerint nem besorolható pirotechnikai termékek közül azok, melyek nagyon kis veszélyt jelentenek környezetükre, és amelyeket elkerített területen vagy beltérben (lakásban) történõ használatra szántak. Nettó hatóanyag-tartalmuk nem haladhatja meg a 7,5 g-ot, illetve ha az égéstermékek irányított kiáramlása biztosított, a 25 g-ot. Iniciáló anyag tartalom legfeljebb 2,5 mg lehet. A hatóanyag-tartalom késleltetõvel egybekötött termékeknél töltet egységenként értendõ, de az összefûzött termék összes nettó hatóanyag-tartalma sem haladhatja meg a 25 g-ot, petárdáknál a 7,5 g-ot;

6. késleltetési idõtartam (gyújtáskésleltetés): az indítás pillanatától az elsõdleges pirotechnikai hatás (effektus) létrejöttéig eltelt idõtartam;

7. kis tûzijátékok (II. pirotechnikai osztály): olyan pirotechnikai termékek, amelyek a hatályos MSZ EN 14035/2004 számú szabványsorozat osztályozása szerint 2. pirotechnikai osztályba tartoznak. A szabványsorozat szerint nem besorolható pirotechnikai termékek közül azok, melyek csekély mértékû veszélyt jelentenek, és amelyeket elkerített területen, kültéri használatra szántak. Nettó hatóanyag-tartalmuk nem haladhatja meg a 75 g-ot, illetve ha az égéstermék kiáramlása irányított, a 250 g-ot. Iniciáló elegy tartalma 2,5 mg-nál több nem lehet. Rakétáknál és tûzijáték bombáknál bontó töltetként fekete lõporból 10 g, fémport tartalmazó elegybõl 4 g lehet maximálisan. Késleltetõvel egybekötött termékeknél a nettó hatóanyag-tartalom töltet egységként értendõ, de az egybefûzött termék összes nettó hatóanyag-tartalma sem haladhatja meg a 250 g-ot, petárdáknál a 25 g-ot;

8. közepes tûzijátékok (III. pirotechnikai osztály): olyan pirotechnikai termékek, amelyek a hatályos MSZ EN 14035/2004 számú szabványsorozat osztályozása szerint 3. pirotechnikai osztályba tartoznak. A szabványsorozat szerint nem besorolható pirotechnikai termékek közül azok, melyek közepes veszélyt jelentenek, és amelyeket kültéri használatra szántak nagy, nyitott területeken. Nettó hatóanyag-tartalmuk nem haladhatja meg a 300 g-ot, illetve, ha az égéstermék kiáramlása irányított, a 750 g-ot. Rakétáknál és tûzijáték bombáknál a bontótöltet tömege nem haladhatja meg fekete lõpor alkalmazásánál az 50 g-ot, fémport tartalmazó elegynél a 30 g-ot. Késleltetõvel egybekötött termékeknél a nettó hatóanyag töltet egységenként értendõ, de az összefûzött termék nettó hatóanyag-tartalma nem haladhatja meg a 750 g-ot, petárdáknál a 250 g-ot;

9. mûszaki pirotechnikai termékek (V. pirotechnikai osztály): kifejezetten mezõgazdasági, erdõgazdasági, ipari vagy technikai felhasználás céljára elõállított pirotechnikai termékek, így különösen az automata biztonsági öv övfeszítõje, a gépjármûbe szerelt légzsák gázgenerátor, izzógyújtó, a durranópatron, a fémhegesztõ elegy, a füst- és a ködgyertya, a pénzfestõfüst, a légi és a vízi jelzõrakéta, a piro- és a szikrázógyújtó, a vulkanizálóbetét;

10. nagy tûzijátékok (IV. pirotechnikai osztály): olyan pirotechnikai termékek, amelyek a hatályos MSZ EN 14035/2004 számú szabványsorozat osztályozása szerint 4. pirotechnikai osztályba tartoznak. A szabványsorozat szerint nem besorolható pirotechnikai termékek közül azok, melyek nagy veszélyt jelentenek, és amelyeket szakemberek által történõ felhasználásra szántak. Nettó hatóanyag-tartalma az elõzõ kategóriákat meghaladja;

11. pirotechnikai termék felhasználása: a pirotechnikai termék megsemmisülését eredményezõ rendeltetésszerû mûködtetés;

12. pirotechnikai termék gyártása: a pirotechnikai termék elõállítására irányuló üzletszerû tevékenység;

13. pirotechnikai termék megsemmisítése: pirotechnikai termék rendeltetésszerû felhasználásra véglegesen alkalmatlanná tétele oly módon, hogy az a mûvelet következtében környezetére veszélytelen állapotba kerüljön;

14. pirotechnikai termék: minden olyan tárgy, amely robbanóanyago(ka)t, illetve pirotechnikai elegye(ke)t tartalmaz, környezetétõl függetlenül is mûködõképes és mûködése során szabályozott módon, elõre meghatározott speciális (hang-, fény-, láng-, szikra-, köd- vagy füst-) hatást fejt ki. Pirotechnikai terméknek minõsülnek a Veszélyes Áruk Nemzetközi Közúti Szállításáról szóló Európai Megállapodás „A” és „B” Mellékletének kihirdetésérõl és belföldi alkalmazásáról szóló 20/1979. (IX. 18.) KPM rendelet 1. osztályába tartozó UN 0039, 0066, 0092, 0093, 0101, 0103, 0121, 0131, 0191, 0192, 0193, 0194, 0195, 0196, 0197, 0299, 0313, 0314, 0315, 0316, 0317, 0325, 0333, 0334, 0335, 0336, 0337, 0349, 0353, 0368, 0373, 0403, 0404, 0418, 0419, 0420, 0421, 0428, 0429, 0430, 0431, 0432, 0454, 0487, 0492, 0493, 0503 számú termékek;

15. pirotechnikai tevékenység: a pirotechnikai termék gyártása, kivitele, behozatala, tárolása (a bértárolás, az ideiglenes tárolás és az átmeneti tárolás is), forgalmazása, birtoklása, felhasználása, kiállítása, vizsgálata és megsemmisítése;

16. felelõs pirotechnikus: az a - más jogszabály alapján - megfelelõ pirotechnikai képzettséggel rendelkezõ természetes személy, aki az engedélyezett pirotechnikai tevékenységért felel, és a pirotechnikai tevékenységben résztvevõkért felelõsséget vállal;

17. petárda: lõpor vagy fémpor tartalmú durranótöltettel ellátott, gyújtószállal vagy dörzsfejjel és késleltetõvel szerelt, nem fémköpenyes, az esetleges fényhatás mellett elsõdlegesen hanghatást keltõ pirotechnikai termék, illetve annak telepet alkotó változatai;

18. telepítési távolság: az átmeneti pirotechnikai tárolóhely létesítése, telepítése során a környezetükben lévõ védendõ létesítmények, mûtárgyak között megtartandó legkisebb távolság;

19. tûzvédelmi dokumentáció: az épület megközelíthetõségére, oltóvízellátására, tûzveszélyességi osztályba sorolására, tûzállósági fokozatára, az alkalmazott épületszerkezetek éghetõségi és tûzállósági paramétereire, a tûzszakaszok elhelyezkedésére, kiürítési számítására, épületgépészeti kialakítására, villámvédelmi rendszerére, valamint a tûzjelzésre és oltásra vonatkozó terv;

20. védõterület: az a terület, amelyen belül a pirotechnikai termék mûködése balesetet, sérülést, kárt okozhat.

4. § (1) E rendelet eltérõ rendelkezésének hiányában a pirotechnikai tevékenység folytatásához hatósági engedély (a továbbiakban: engedély) szükséges.

(2) Engedély gazdálkodó szervezet részére adható. Magánszemély csak játékos pirotechnikai terméket és a 30. § (2) bekezdésében meghatározott idõtartamban kis és közepes tûzijáték terméket (a bombák, a tûzijáték bombák mozsarakban, és a római gyertya kivételével) birtokolhat, tárolhat, használhat fel. Magánszemély petárdát nem birtokolhat.

(3) E rendelet eltérõ rendelkezése hiányában a pirotechnikai termék birtokosa a pirotechnikai terméket csak engedéllyel rendelkezõnek, illetve külön jogszabályban meghatározott pirotechnikusi szakképesítéssel rendelkezõ (a továbbiakban: pirotechnikus) megbízottjának adhatja át.

(4) A hatóság az engedélyt akkor adja ki, ha a kérelmezõ a tevékenységhez a jogszabályokban elõírt követelményeket biztosította. Az egyes követelmények - különösen e rendelet 7. §-ának (1) bekezdésében írtak - maradéktalan teljesüléséhez szükséges feltételeket az engedélyben kell meghatározni.

(5) Az engedélyt vissza kell vonni, ha

a) kiadásának e rendeletben meghatározott valamely feltétele nem áll fenn, illetve megszûnt, vagy

b) az engedéllyel rendelkezõ az e rendeletben, és az engedélyben meghatározott kötelezettségét - különös tekintettel a 7. §-ban megfogalmazott rendelkezésekre - súlyosan, vagy ismételten megszegi.

(6) A pirotechnikai gyártási, állandó és ideiglenes tárolási engedélyeket a tevékenység helye szerint illetékes helyi önkormányzat (Budapesten a kerületi önkormányzat) jegyzõjének tájékoztatás céljából meg kell küldeni.

5. § (1) Engedély - e rendelet eltérõ rendelkezése hiányában - a biztonsági követelményeknek megfelelõ pirotechnikussal rendelkezõ gazdálkodó szervezetnek (a továbbiakban: engedélyes) adható.

(2) A pirotechnikus nem felel meg a biztonsági követelményeknek, ha

a) állam elleni bûncselekmény [a Büntetõ Törvénykönyvrõl szóló 1978. évi IV. törvény (a továbbiakban: Btk.) X. fejezet], emberiség elleni bûncselekmény (Btk. XI. fejezet), személy elleni bûncselekmény [Btk. XII. fejezet I. cím 166-168. §, 170. § (2)-(5) bekezdés, 171. § III. cím, 174. §, 175/B. §], nemi erkölcs elleni erõszakos bûncselekmény [Btk. XIV. fejezet II. cím 197-198. §, 207. § (3) bekezdés b) pont], hivatalos személy elleni bûncselekmények [Btk. XV. fejezet V. cím), embercsempészés (Btk. 218. §), közérdekû üzem mûködésének megzavarása (Btk. 260. §), terrorcselekmény (Btk. 261. §), nemzetközi gazdasági kötelezettség megszegése (Btk. 261/A. §), légi jármû, vasúti, vízi, közúti tömegközlekedési vagy tömeges áruszállításra alkalmas jármû hatalomba kerítése (Btk. 262. §), visszaélés lõfegyverrel vagy lõszerrel (Btk. 263/A. §), a Btk. 263/A. §-ának (5) bekezdésében meghatározott - a különös visszaesés szempontjából a visszaélés lõfegyverrel vagy lõszerrel bûncselekményhez hasonló - bûncselekmény, bûnszervezetben részvétel (Btk. 263/C. §), garázdaság (Btk. 271. §), önbíráskodás (Btk. 273. §), környezetkárosítás (Btk. 280. §), természetkárosítás (Btk. 281. §) vagy vagyon elleni szándékos bûncselekmény (Btk. XVIII. fejezet 316-324. § és 326-327. §) elkövetése miatt elítélték, illetõleg vele szemben intézkedést alkalmaztak, a büntetés vagy intézkedés külön jogszabályban meghatározott bûnügyi nyilvántartásának idõtartamáig, de legalább a jogerõs döntés meghozatalát követõ három évig;

b) bûncselekmény bûnszervezetben történt elkövetése miatt elítélték, illetve, ha vele szemben bûncselekmény bûnszervezetben történt elkövetése miatt intézkedést alkalmaztak, a büntetés vagy intézkedés külön jogszabályban meghatározott bûnügyi nyilvántartásának idõtartamáig, de legalább a jogerõs döntés meghozatalát követõ három évig;

c) ellene az a)-b) pontban meghatározott bûncselekmény elkövetésének megalapozott gyanúja miatt büntetõeljárás folyik;

(3) A pirotechnikusnak rendelkeznie kell a pirotechnikai tevékenység helye szerint illetékes megyei (budapesti) rendõr-fõkapitányságnak a (2) bekezdésben foglaltak ellenõrzése alapján kiadott igazolásával.

(4) A pirotechnikai tevékenység helye szerint illetékes megyei (budapesti) rendõr-fõkapitányság az engedélyes kezdeményezésére igazolja, hogy a pirotechnikus megfelel-e a biztonsági követelményeknek.

(5) A (3) bekezdésben meghatározott igazolás kiadásához a megyei (budapesti) rendõr-fõkapitányság a bûnügyi nyilvántartásról és a hatósági erkölcsi bizonyítványról szóló 1999. évi LXXXV. törvény 19. §-ának k) pontja és 29. §-ának f) pontja alapján jogosult a bûnügyi nyilvántartás adatainak megismerésére.

6. § (1) A jogszabályban és az engedélyben meghatározott kötelezettségek megtartását az engedélyezési eljárásban közremûködõ szervek a rájuk irányadó jogszabályok szerint ellenõrzik.

(2) Az ellenõrzés során a pirotechnikai termékre, illetõleg a pirotechnikai tevékenységre vonatkozó mûszaki-biztonsági követelmények betartásával kell eljárni.

(3) Az engedélyes köteles az ellenõrzést lehetõvé tenni, az ellenõrzést végzõ részére a szükséges tájékoztatást, felvilágosítást megadni, felhívására a pirotechnikai terméket átadni.

7. § (1) A pirotechnikai tevékenység nem sértheti, illetve nem veszélyeztetheti

a) az emberek és állatok életét, testi épségét, egészségét;

b) az emberek vagyonát;

c) a természeti és az épített környezetet.

(2) A pirotechnikai tevékenység nem sértheti e rendelet elõírásait és a tûzvédelmi szabályokat. Tilos „A” és „B” tûzveszélyességi osztályba tartozó helyen és repülõtéren a nem rendszeresített pirotechnikai termék felhasználása.

(3) Játékos pirotechnikai termék kivételével tilos pirotechnikai terméket külterületi védett természeti területen felhasználni. Tûzgyújtási tilalom esetén külterületi védett természeti területen a játékos pirotechnikai termék felhasználása is tilos.

(4) Védett természeti területen a pirotechnikai termék felhasználása csak nemzeti vagy állami ünnepeken, a települések belterületén engedélyezhetõ. A pirotechnikai termék védett természeti területen történõ felhasználására vonatkozó engedélyezési eljárásban a környezetvédelmi, természetvédelmi és vízügyi felügyelõség szakhatóságként részt vesz.

(5) Az életet, testi épséget, egészséget, illetve a vagyonbiztonságot sértõ vagy veszélyeztetõ pirotechnikai tevékenység megkezdését, folytatását a rendõrség megtiltja.

(6) Pirotechnikai termék jogosulatlan birtoklása, illetve felhasználása esetén a rendõrség köteles intézkedni a jogosulatlan birtoklás és felhasználás megakadályozására.

8. § (1) A szabadon birtokolható pirotechnikai termékek kivételével a talált pirotechnikai terméket haladéktalanul be kell jelenteni a rendõrségnek.

(2) Az engedélyes a pirotechnikai termék, illetve az engedély elvesztését köteles az engedélyezõ hatóságnál haladéktalanul bejelenteni.

(3) Az engedélyes halála vagy a gazdálkodó szervezet megszûnése esetén az örökös, illetve a jogutód a halál, illetve a megszûnés idõpontját követõ nyolc napon belül - jogszabály eltérõ rendelkezése hiányában - az engedélyt a rendõrségnek köteles leadni.

(4) Az engedély visszavonása esetén és a (3) bekezdésben meghatározott esetben a rendõrség intézkedik a pirotechnikai termék(ek) helyszínen történõ zárolásáról.

(5) A (4) bekezdésben meghatározott zárolás költségeit az örökös, illetve a jogutód köteles megtéríteni.

(6) Az engedélyes örököse, illetõleg a jogutód a rendõrhatóság által zárolt pirotechnikai terméket arra jogosult részére a belkereskedelmi tevékenység folytatásának feltételeirõl szóló jogszabályok rendelkezéseinek megfelelõen elidegenítheti, illetve megsemmisítését kezdeményezheti.

(7) A rendõrség a talált, valamint a zárolt pirotechnikai termék megsemmisítésérõl gondoskodik; ha

a) az hibás vagy lejárt szavatosságú;

b) a jogosult annak elszállításáról, értékesítésérõl vagy megsemmisítésérõl a rendõrségi tárolás megkezdését, illetve a helyszínen történõ zárolás elrendelését követõ egy éven belül nem gondoskodott.

9. § (1) A pirotechnikai termék gyártását, forgalmazását, tárolását (bértárolását), felhasználását, kiállítását és megsemmisítését a tevékenység helye szerint illetékes megyei (budapesti) rendõr-fõkapitányság engedélyezi. A vizsgálati tevékenységhez szükséges telepengedélyt a tevékenység helye szerint illetékes megyei (budapesti) rendõr-fõkapitányság adja ki.

(2) A pirotechnikai tevékenység engedélyezési eljárásában elsõ fokon a tevékenység helye szerint illetékes megyei katasztrófavédelmi igazgatóság, Budapesten a Fõvárosi Tûzoltóparancsnokság, másodfokon a BM Országos Katasztrófavédelmi Fõigazgatóság szakhatóságként vesz részt (a továbbiakban együtt: tûzvédelmi szakhatóság).

(3) Indokolt esetben az engedélyezõ hatóság más hatóság vagy szakértõ közremûködését veheti igénybe.

(4) A tûzvédelmi szakhatóság a felhasználási kérelem elbírálása során vizsgálja:

a) tûzvédelmi szempontból a védõterület meghatározását;

b) a védõterületen belül található létesítményeket és más veszélyforrásokat;

c) a tûz jelzéséhez és oltásához szükséges eszközök meglétét;

d) a felhasználók tûzvédelmi szakvizsgáját.

10. § A 9. § (1)-(3) bekezdésében foglalt engedélyezési eljárásokért igazgatási szolgáltatási díjat kell fizetni.

11. § (1) Az egyes pirotechnikai termékosztályokra vonatkozó közös szakmai ismérveket az 1. számú melléklet, a pirotechnikai termékek csomagolási elõírásait a 2. számú melléklet tartalmazza. Pirotechnikai termék gyártása és megsemmisítése során a külön jogszabállyal kiadott Robbanóanyag-ipari Biztonsági Szabályzat elõírásait kell alkalmazni.

(2) A pirotechnikai termékek gyártási, állandó és ideiglenes tárolási tevékenységére - a 3. számú melléklet 6. pontja a) alpontjának megfelelõ konténerben történõ átmeneti tárolás kivételével - az építésügyi hatóság hozzájárulása esetén (használatbavétel, fennmaradás, rendeltetés megváltoztatás) adható ki engedély.

(3) A pirotechnikai termékek felhasználásánál be kell tartani a Pirotechnikai Biztonsági Szabályzat (5. számú melléklet) elõírásait.

(4) A pirotechnikai termék gyártásával, forgalmazásával, tárolásával kapcsolatos tevékenységet végzõ személyek tûzvédelmi oktatását hathavonta meg kell ismételni.

(5) Az egy idõben összesen 20 kg nettó hatóanyagtartalmat meghaladó pirotechnikai termék tárolása esetén a tûzvédelmi szabályzat készítésérõl szóló jogszabályban meghatározott tûzvédelmi szabályzatot és tûzriadó tervet kell készíteni.

12. § (1) A gyártási tevékenységi engedély iránti kérelemnek tartalmaznia kell

a) a kérelmezõ gazdálkodó szervezet nevét, székhelyét, adószámát, cégszerû aláírását;

b) a tevékenység végzésének és a pirotechnikai termékek, illetve a tevékenységhez kapcsolódó robbanóanyagok tárolásának pontos helyét (település, utca, házszám vagy helyrajzi szám); az építésügyi hatóság, valamint a robbanóanyag tárolását engedélyezõ bányakapitányság határozatának adatait (száma, kiadó hatóság megnevezése, kiadásának és érvényességének ideje);

c) a gyártásra tervezett pirotechnikai termék(ek) csoportba sorolásának számát;

d) a kísérleti-ellenõrzõ vizsgálat, illetve bemutatás céljára igénybe vehetõ terület, kilövõtér vagy laboratórium megjelölését, valamint a tervezett õrzésvédelmi intézkedéseket.

(2) A kérelemhez mellékelni kell a gyártásra szolgáló létesítmények alaprajzát, mûszaki leírását, a biztonságtechnikai berendezések elhelyezésének vázlatrajzát, a bányahatóság robbanóanyag tárolási engedélyének másolatát, illetve a gyártási technológiáról megfelelõségi nyilatkozatot és a tûzvédelmi dokumentációt.

(3) A gyártási engedéllyel rendelkezõ a külön jogszabállyal kiadott Robbanóanyag-ipari Biztonsági Szabályzatban elõírt feltételek teljesítése esetén jogosult a pirotechnikai termékek megsemmisítésére.

13. § A gyártó köteles

a) a birtokában lévõ pirotechnikai termékekrõl naprakész terméknyilvántartást vezetni, és azt a nyilvántartás felvételétõl számított öt éven át megõrizni akkor is, ha befejezte tevékenységét;

b) a gyártás megindítását és a pirotechnikus(ok) személyének megváltozását, illetõleg a gyártási tevékenység kettõ hónapon túli szüneteltetését az engedélyt kiadó hatóságnak haladéktalanul bejelenteni;

c) a gyártási tevékenység megszüntetése esetén nyolc napon belül az engedélyt az engedélyt kiadó hatóságnak megküldeni.

14. § (1) A Magyar Köztársaságban az MSZ EN 14035 számú szabványsorozatba be nem sorolható, 100 darabot meg nem haladó számban egyedileg gyártott pirotechnikai termék kivételével pirotechnikai termék akkor hozható forgalomba és akkor forgalmazható, ha az e rendelet, valamint más jogszabály által megállapított követelményeknek - különösen a termékfelelõsséggel és a fogyasztóvédelemmel kapcsolatos elõírásoknak - megfelel, vagy ha az Európai Unió valamely másik tagállamában jogszerûen gyártották vagy forgalomba helyezték és megfelel az 1. és 2. számú melléklet elõírásainak. E rendelet elõírásainak nem kell megfelelniük azon termékeknek, amelyeket Törökországban állítottak elõ, illetve hoztak forgalomba, vagy az Európai Gazdasági Térségrõl szóló megállapodásban részes valamely EFTA-államban állítottak elõ az ott irányadó elõírásoknak megfelelõen, feltéve, hogy az irányadó elõírások a jelen rendeletben elõírttal egyenértékû védelmet nyújtanak, különös tekintettel az egészségvédelemre, a közbiztonságra és ezt az adott állam illetékes hatósága nyilatkozatban igazolja.

(2) A Magyar Köztársaság területén gyártott pirotechnikai termék, valamint az olyan államból behozott pirotechnikai termék esetében, amelyet nem az Európai Unió valamely tagállamában vagy Törökországban állítottak elõ, illetve hoztak forgalomba, vagy nem az Európai Gazdasági Térségrõl szóló megállapodásban részes valamely EFTA-államban állítottak elõ, az (1) bekezdésben elõírt követelmények teljesítését a gazdasági és közlekedési miniszter által külön jogszabályban meghatározott eljárás szerint kijelölt szervezet vizsgálja és tanúsítja.

15. §

16. § (1) Amennyiben az Országos Rendõr-fõkapitányság megállapítja, hogy a rendeltetésszerûen használt pirotechnikai termék veszélyezteti a felhasználással érintettek életét, testi épségét, egészségét, vagyonát, akkor megtiltja annak forgalomba hozatalát.

(2) A 2. számú mellékletben foglaltak ellenõrzésére a fogyasztói forgalomba kerülõ pirotechnikai termékek forgalmazása során a Nemzeti Fogyasztóvédelmi Hatóság is jogosult, a fogyasztóvédelemrõl szóló 1997. évi CLV. törvény (a továbbiakban: Fgytv.), valamint az eljárásukra irányadó más jogszabályok alapján.

17. § (1) A forgalmazási engedély iránti kérelemnek tartalmaznia kell

a) a kérelmezõ gazdálkodó szervezet nevét, székhelyét, cégszerû aláírását;

b) a forgalmazás és a pirotechnikai termék(ek) magyarországi tárolásának pontos helyét (település, utca, házszám vagy helyrajzi szám);

c) a forgalmazni kívánt pirotechnikai termék(ek) osztályba sorolásának számát.

(2) A kérelemhez mellékelni kell

a) a forgalmazásra szolgáló létesítmények alaprajzát, mûszaki leírását, a biztonságtechnikai berendezések elhelyezésének vázlatrajzát;

b) a pirotechnikai termék megsemmisítésére jogosult gazdálkodó szervezettel kötött megállapodás hiteles másolati példányát.

18. § (1) A gyártó a gyártási engedélyében szereplõ, általa gyártott pirotechnikai termékeket telephelyén - külön engedély nélkül - forgalmazhatja.

(2) A pirotechnikai termék üzletben történõ forgalmazása - külön jogszabály alapján kiadott - mûködési engedély birtokában kezdhetõ meg, illetve folytatható.

(3) Tilos a pirotechnikai termék postai, illetve csomagküldõ szolgálat - beleértve az elektronikus szolgáltatás révén történõ eladást is - útján történõ értékesítése.

(4) A játékos pirotechnikai termékek, valamint a kis és a közepes tûzijáték termékek év végi forgalmazása és tárolása a 3. számú mellékletben meghatározott átmeneti tárolóhelyre engedélyezhetõ, legfeljebb 1 hónap idõtartamra.

19. § A forgalmazó köteles

a) a birtokában lévõ pirotechnikai termékekrõl naprakész terméknyilvántartást vezetni, és azt - akkor is, ha befejezte tevékenységét - a nyilvántartás felvételétõl számított öt éven át megõrizni;

b) a pirotechnikai termék értékesítését bizonylatolni, és a bizonylatokat öt évig megõrizni;

c) a forgalmazás megkezdését, és a pirotechnikus(ok) személyének megváltozását, illetõleg a forgalmazás kettõ hónapon túli szüneteltetését az engedélyt kiadó hatóságnak haladéktalanul bejelenteni;

d) a forgalmazás megszüntetése esetén nyolc napon belül az engedélyt az azt kiadó megyei (budapesti) rendõr-fõkapitányságnak megküldeni;

e) a felhasználási engedélyen hitelt érdemlõen igazolni az általa értékesített pirotechnikai termékeket.

20. § (1) Kiállítási engedély a kiállítás idõtartamára, de legfeljebb egy év idõtartamra adható.

(2) A pirotechnikai termék kiállítása iránti kérelemnek tartalmaznia kell

a) a kérelmezõ megnevezését, székhelyét, cégszerû aláírását;

b) a kiállítás pontos helyét (település, utca, házszám vagy helyrajzi szám), idõtartamát;

c) a kiállítási terület helyszínrajzát;

d) a tervezett biztonsági intézkedéseket;

e) a kiállításra tervezett pirotechnikai termék(ek) megnevezését, pirotechnikai osztályba sorolásának számát és mennyiségét.

21. § (1) A pirotechnikai tárolóhelyek telepítési és tûzvédelmi elõírásait a 3. számú melléklet, a pirotechnikai termékek tárolási elõírásait a 4. számú melléklet tartalmazza.

(2) A tárolási (bértárolási) engedély iránti kérelemnek tartalmaznia kell

a) a kérelmezõ gazdálkodó szervezet nevét, székhelyét, cégszerû aláírását;

b) a tárolni kívánt pirotechnikai termék(ek) megnevezését, pirotechnikai osztályba sorolásának számát, UN számát, mennyiségét (osztályonként összegzett nettó hatóanyag-tartalmát);

c) a tárolásra szolgáló létesítmény pontos helyét (a település megnevezése, utca, házszám vagy helyrajzi szám), a kérelmezõ által meghatározott tárolási normát;

d) a tárolásáért felelõs természetes személy családi és utónevét; nõk esetében születési nevét, születési helyét és idejét, anyja születési nevét, lakóhelyét, állampolgárságát.

(3) A tárolási engedély iránti kérelemhez mellékelni kell

a) a tárolásra szolgáló létesítmény tulajdonjogát vagy használati jogát bizonyító okirat vagy bérleti szerzõdés hiteles másolatát;

b) a tárolásra szolgáló létesítmény alaprajzát, mûszaki leírását, a tárolási norma meghatározásával kapcsolatos számításokat, a biztonságtechnikai berendezések elhelyezésének vázlatrajzát, a tûzvédelmi dokumentációt;

c) a pirotechnikai termék megsemmisítésére jogosult gazdálkodó szervezettel kötött megállapodás hiteles másolati példányát.

(4) Pirotechnikai termék a bányahatóság által engedélyezett robbanóanyag raktárhelyiségben csak akkor tárolható, ha a tárolást az illetékes megyei (budapesti) rendõr-fõkapitányság engedélyezi és a raktárban kizárólag pirotechnikai terméket tárolnak.

21/A. § (1) A kis és közepes tûzijáték termékek (a bombák, a tûzijáték bombák mozsarakban, és a római gyertya kivételével) forgalmazásához - december 28. és 31. közötti idõszakban - a tárolás átmeneti tárolóhelyre (építmény, konténer) is engedélyezhetõ, feltéve, hogy õrzésükrõl megfelelõen gondoskodnak. Az engedélyezés elõtti helyszínbejárást minden esetben a szakhatóságokkal közösen kell végrehajtani, az árusítás biztonságos jellegének megítélése érdekében. Az eladásra szolgáló helyen - üzlethelyiség kivételével - lehetõség szerint mintadarabok, hatóanyag nélküli termékek, illetve termékismertetõk legyenek. A forgalmazó köteles a vásárlókat a térítésmentes visszavétel lehetõségérõl jól látható helyen írásban tájékoztatni.

(2) A felhasználáshoz és forgalmazáshoz kapcsolódó ideiglenes tárolás megfelelõen kialakított átmeneti tárolóhelyen, legfeljebb hat hónapra engedélyezhetõ. Az ideiglenes tárolási engedély egy alkalommal további három hónapra meghosszabbítható.

(3) A 3. számú melléklet szerint kialakított átmeneti tárolóhelyen összesen legfeljebb 20 kg nettó hatóanyag-tartalmú pirotechnikai termék a felhasználás megkezdését megelõzõ 3 napon belül külön engedély nélkül tárolható. A felhasználási engedély kérelemben az átmeneti tároló pontos helyét (település, utca, házszám vagy helyrajzi szám) fel kell tüntetni.

22. § (1) A felhasználási engedély iránti kérelmet a felhasználás megkezdését megelõzõen 15 munkanappal be kell nyújtani. A kérelemnek tartalmaznia kell:

a) a kérelmezõ nevét, székhelyét;

b) a felhasználásra kerülõ pirotechnikai termék(ek) megnevezését, kaliberét, pirotechnikai osztályba sorolásának számát, UN számát, mennyiségét;

c) a felhasználás pontos helyét és idõtartamát;

d) a felhasználás során tervezett biztonsági intézkedéseket;

e) a felelõs pirotechnikus születési nevét és házassági nevét, születési helyét és idejét, anyja születési nevét, lakóhelyét, állampolgárságát, pirotechnikai és tûzvédelmi szakvizsga bizonyítványának számát, érvényességi idejét;

f) a helyszínre szállítás módját.

(2) A felhasználási engedély iránti kérelemhez mellékelni kell

a) a pirotechnikai tevékenységgel érintett terület méretarányos helyszínrajzát, külön megjelölve a telepítés helyét, illetve a védõterületet;

b) a pirotechnikai termék felhasználása során igénybe vehetõ terület, mûtárgy, létesítmény birtokosának vagy képviselõjének hozzájárulását tartalmazó nyilatkozatot;

c) a helyszínre szállítás módjának megfelelõ veszélyes áru szállítási jogszabály által az adott szállításra vonatkozó feltételek meglétére vonatkozó nyilatkozatot, adott esetben a szükséges okmányok (jármû-jóváhagyási igazolás, jóváhagyási bizonyítvány, ADR/ADN oktatási bizonyítvány, írásbeli utasítás, veszélyes áru szállítási biztonsági tanácsadó bejelentés) másolatát.

23. § A pirotechnikai termék felhasználásának engedélyezésére irányuló hatósági eljárásban a szakhatósági állásfoglalást 8 munkanapon belül, az érdemi határozatot a kérelem elõterjesztésétõl számított 15 munkanapon belül kell kiadni.

24. § E rendelet eltérõ rendelkezése hiányában a pirotechnikai terméknek a település belterületén, illetve külterületi lakott helyen történõ szabadtéri felhasználása a pirotechnikai tevékenység helye szerint illetékes helyi önkormányzat (Budapesten a kerületi önkormányzat) jegyzõje véleményének figyelembevételével engedélyezhetõ.

24/A. § A felhasználási engedéllyel rendelkezõ köteles

a) az engedélyezett termékek beszerzését a forgalmazóval hitelt érdemlõen igazoltatni;

b) tûzijáték végrehajtásáról és a felhasznált termékekrõl 8 munkanapon belül írásban tájékoztatni az engedélyezõ hatóságot;

c) a fel nem használt termékek sorsáról a hatóságnak nyilatkozni.

25. § Kis és közepes tûzijáték termék (a bombák, a tûzijáték bombák mozsarakban, és a római gyertya kivételével) december 31-én 18 órától január 1-jén 06 óráig a 24. §-ban megjelölt vélemény, illetve engedély hiányában is felhasználható.

26. § (1) A játékos pirotechnikai termékre a rendelet elõírásait a (2) és (3) bekezdésben, valamint a 27. §-ban meghatározott eltérésekkel kell alkalmazni.

(2) A játékos pirotechnikai terméket - a petárda kivételével - 14. életévüket betöltött személyek engedély nélkül megvásárolhatják, birtokolhatják, illetve egy idõben összesen 1 kg bruttó tömegig tárolhatják, és a használati utasításban meghatározottak szerint felhasználhatják.

(3) A 14. életévét be nem töltött személy csak nagykorú személy felügyelete mellett használhat fel játékos pirotechnikai terméket.

(4) A játékos pirotechnikai termék nyilvános rendezvény keretében történõ felhasználását a tevékenység megkezdése elõtt 3 munkanappal írásban be kell jelenteni a tevékenység helye szerint illetékes rendõrkapitányságon.

27. § (1) Játékos pirotechnikai termék közintézményben, középületben, sportlétesítményben, egyházi intézményben, védett természeti területen és „C” tûzveszélyességi osztályba tartozó helyen, pirotechnikus irányításával használható fel.

(2) Játékos pirotechnikai termék tömegközlekedési eszközön nem használható fel, és csak zárt csomagolásban szállítható.

(3) A hibás vagy lejárt szavatosságú játékos pirotechnikai terméket a vevõ köteles a vásárlás helyére, vagy a forgalmazó által megjelölt helyre visszaszállítani, a forgalmazó köteles azt térítésmentesen és költség felszámítása nélkül visszavenni.

28. § (1) A játékos pirotechnikai termék forgalmazását a tevékenység megkezdése elõtt legalább tizenöt munkanappal be kell jelenteni a forgalmazás (az üzlet mûködési) helye szerint illetékes rendõrkapitányságon.

(2) A bejelentésnek tartalmaznia kell

a) a tevékenységet végzõ gazdálkodó szervezet megnevezését, székhelyét, cégszerû aláírását, a kereskedelmi megbízott születési nevét és házassági nevét, születési helyét és idejét, anyja születési nevét, lakóhelyét, állampolgárságát;

b) a forgalmazás és a pirotechnikai termék(ek) tárolásának pontos helyét (település megnevezése, utca, házszám vagy helyrajzi szám).

(3) A bejelentéshez mellékelni kell a forgalmazásra szolgáló létesítmény(ek) alaprajzát, mûszaki leírását, a biztonsági védõberendezések vázlatrajzát és 20 kg összes nettó hatóanyag-tartalmat meghaladó tárolás esetén a forgalmazó tárolási engedélye másolati példányát.

(4) A bejelentésrõl a rendõrség igazolást ad ki.

(5) Ha a bejelentés alapján a jogszabályok elõírásainak megfelelõ, biztonságos forgalmazás és tárolás feltételei nem biztosítottak, a forgalmazás megkezdése elõtt legalább három munkanappal a tevékenység végzését az (1) bekezdésben megjelölt rendõrkapitányság határozattal megtiltja.

29. § Játékos pirotechnikai termék csak az e célra szakosodott nyílt árusítású üzletben vagy egyéb üzlet megfelelõen elkülönített részében árusítható.

30. § (1) A kis és közepes tûzijáték termékre (a bombák, a tûzijáték bombák mozsarakban, és a római gyertya kivételével) a rendelet elõírásait a (2) és (3) bekezdésben, valamint a 31. §-ban meghatározott eltérésekkel kell alkalmazni.

(2) Kis és közepes tûzijáték terméket (a bombák, a tûzijáték bombák mozsarakban, és a római gyertya kivételével) - a petárda kivételével - nagykorú személyek december 28-a és 31-e között engedély nélkül megvásárolhatják, birtokolhatják, illetve egy idõben összesen 3 kg bruttó tömegig tárolhatják, és a használati utasításban meghatározottak szerint felhasználhatják.

(3) A kis és közepes tûzijáték termék (a bombák, a tûzijáték bombák mozsarakban, és a római gyertya kivételével) használati utasításának tartalmaznia kell az engedély nélküli felhasználhatóság idõtartamát.

(4) A kis és közepes tûzijáték termék nyilvános rendezvény keretében történõ felhasználását a tevékenység megkezdése elõtt 3 munkanappal írásban be kell jelenteni a tevékenység helye szerint illetékes rendõrkapitányságon.

31. § (1) A kis és közepes tûzijáték termék (a bombák, a tûzijáték bombák mozsarakban, és a római gyertya kivételével) közintézményben, középületben, sportlétesítményben, egyházi intézményben és „C” tûzveszélyességi osztályba tartozó helyen pirotechnikus irányításával használható fel.

(2) Kis és közepes tûzijáték termék (a bombák, a tûzijáték bombák mozsarakban, és a római gyertya kivételével) tömegközlekedési eszközön nem használható fel, és csak zárt csomagolásban szállítható.

(3) A fel nem használt hibás vagy lejárt szavatosságú, továbbá a vevõ által visszaadott kis és közepes tûzijáték terméket (a bombák, a tûzijáték bombák mozsarakban, és a római gyertya kivételével) a 30. § (2) bekezdésében meghatározott idõtartam lejártát követõ öt napon belül a forgalmazónak vissza kell szállítani, aki ezt köteles térítés nélkül visszavenni.

32. § (1) A mûszaki pirotechnikai termékre a rendelet elõírásait A (2)-(6) bekezdésben meghatározott eltérésekkel kell alkalmazni.

(2) A mûszaki pirotechnikai termékeket összetevõik mennyiségének megfelelõen V/1., V/2. és V/3. csoportba kell sorolni.

Az V/1. csoportba tartozó mûszaki pirotechnikai termék a II. pirotechnikai osztályba, az V/2. csoportba tartozó mûszaki pirotechnikai termék a III. pirotechnikai osztályba, az V/3. csoportba tartozó pirotechnikai termék a IV. pirotechnikai osztályba tartozik.

(3) Az V/1. és V/2. csoportba tartozó mûszaki pirotechnikai terméket, valamint az V/3. csoportba tartozó fagykár elleni füstölõt nagykorú személyek engedély nélkül megvásárolhatják, birtokolhatják, tárolhatják, és a használati utasításban meghatározottak szerint felhasználhatják.

(4) Az V/3. csoportba tartozó mûszaki pirotechnikai termékeket tárolási engedéllyel (21. §) rendelkezõ gazdálkodó szervezetek megvásárolhatják, birtokolhatják, és tevékenységük során engedély nélkül felhasználhatják.

(5) Mûszaki pirotechnikai termék tömegközlekedési eszközön nem használható fel, és csak zárt csomagolásban szállítható.

(6) A hibás vagy lejárt szavatosságú mûszaki pirotechnikai terméket a vevõ köteles a vásárlás helyére visszaszállítani, a forgalmazó köteles térítésmentesen és költség felszámítása nélkül visszavenni.

33. § (1) E rendelet a kihirdetését követõ második hónap elsõ napján lép hatályba.

(2) E rendelet hatálybalépésével egyidejûleg hatályát veszti

a) a pirotechnikai termékek gyártásának, forgalomba hozatalának, vásárlásának, szállításának és felhasználásának engedélyezésérõl szóló 4/1978. (VI. 21.) BM rendelet;

b) a közbiztonságra különösen veszélyes eszközökrõl szóló 124/1993. (IX. 22.) Korm. rendelet 1. §-ának (2) bekezdése.

34. § (1) A rendelet elõírásait az elsõ fokú határozattal még el nem bírált ügyekben is alkalmazni kell.

(2) E rendelet hatálybalépése elõtt kiadott engedélyek e rendelet hatálybalépését követõ hatodik hónap utolsó napjáig érvényesek.

(3) A rendelet létesítésre vonatkozó rendelkezéseit új létesítménynél, építménynél, valamint a meglévõk átalakításakor vagy bõvítésekor, rendeltetésének megváltoztatásakor az átalakítás, a bõvítés, illetõleg a változtatás körében és mértékében kell alkalmazni.

35. § (1)-(2)

(3)

(4)

1. A pirotechnikai termékek mûködtetésének módja világosan felismerhetõ és a használati utasítás szerint egyértelmû legyen. Az akaratlan gyújtást meg kell akadályozni védõsapkával, csomagolással vagy a szerkezet alkalmas kialakításával.

2. A pirotechnikai termékek elegyeinek nem szabad öngyulladónak lenniük.

3. A pirotechnikai termékeknek 4 heti, 50 °C hõmérsékleten való tárolás után elváltozást nem szabad mutatniuk és mûködõképességüket meg kell õrizniük.

4. A hang hatású pirotechnikai termék zajszintje a szabadban, a terméktõl 4 m távolságban mérve, legfeljebb 115 dB lehet.

5. Gyújtáskésleltetett terméknél a késleltetés idejét minden egyes terméken jelölni kell.

1. A pirotechnikai terméket papírlemezbõl, mûanyagból vagy fából készült, jól záródó dobozokban (tasakokban) kell becsomagolni.

Ezeket a dobozokat fából, fémlemezzel bélelt fából, fémbõl, mûanyagból vagy filterlemezbõl készült külsõ ládákba, vagy az igénybevételeket károsodás nélkül elviselõ mechanikai szilárdságú keménypapír vagy hullámpapír lemezbe kell elmozdulásmentesen csomagolni.

2. A csomagolóeszközt, a zárószerkezetet, valamint a beágyazásra való anyagot úgy kell megválasztani, hogy a csomag tartalma azt ne támadja meg, és azzal káros vagy veszélyes vegyületet ne képezzen. A csomagolás a lezárással együtt minden részben olyan szilárd és erõs legyen, hogy a kezelés, a mozgatás és a szállítás közben semmiféle lazulás ne következzék be, és a csomagolás, valamint a lezárás a kezeléssel, a mozgatással és a szállítással együtt járó igénybevételt biztonságosan kibírja, és a tartalmából semmi ki ne juthasson.

3. A pirotechnikai terméket a belsõ csomagolásban (dobozokban) és a dobozokat a külsõ csomagolásban elmozdulásmentesen rögzíteni kell.

4. Az I-II. osztályba, valamint az V/1. és V/2. csoportba sorolt pirotechnikai terméket vagy pirotechnikai termékek legkisebb egységcsomagját olyan magyar nyelvû, közérthetõ és jól olvasható címkével és felirattal (a kisbetûs jelek magassága 1,5 mm vagy annál nagyobb) kell a terméktõl elválaszthatatlan módon ellátni az Fgytv. és e rendelet címkézésére vonatkozó szabályai szerint, amely legalább a következõket tartalmazza:

a) a gyártó/importáló vagy forgalmazó nevét, címét és telefonszámát;

b) a pirotechnikai termék nevét, gyártmány kódját;

c) a pirotechnikai termék osztályba sorolásának számát (I. vagy II. osztály), MSZ EN 14035/2004 számú szabványsorozatnak való megfelelõséget;

d) hatóanyag-tartalom nettó súlyát;

e) a gyártás idõpontját (év, hónap);

f) a gyártási vagy forgalmazási engedély számát;

g) a felhasználhatóság idõtartamát;

h) tûzveszélyességi osztály megjelölését;

i) közérthetõ magyar nyelvû használati és kezelési útmutatót, valamint baleset- és egészségvédelmi figyelmeztetést.

5. A III-IV. osztályba, valamint az V/3. csoportba sorolt pirotechnikai terméket a 4. pont a)-h) alpontokban foglalt adatokat tartalmazó felirattal kell ellátni. A III-IV. osztályba sorolt pirotechnikai termék esetében a megnevezés mellett a kalibert is fel kell tüntetni.

6. A szállítási csomagolásnak és jelölésének meg kell felelnie a veszélyes árú szállítási jogszabályok vonatkozó követelményeinek.

1. Pirotechnikai termék tárolható

a) robbanóanyag raktározására alkalmas helyiségben (ha egyidejûleg ott robbanóanyagot nem tárolnak),

b) pirotechnikai termék tárolására engedélyezett helyiségben (raktárépület, raktárhelyiség),

c) átmeneti tárolóhelyen.

2. A pirotechnikai termék tárolására szolgáló építménynek meg kell felelnie a külön jogszabállyal kiadott Robbanóanyag-ipari Biztonsági Szabályzatban meghatározott „RV-4” robbanóanyag-ipari veszélyességi fokozatnak.

3. Védett természeti területen tárolóhely nem létesíthetõ.

4. Pirotechnikai termékek tárolására szolgáló helyiséget - a föld alatti raktárak kivételével - lakóépületben, pincében, alagsorban kialakítani nem szabad.

5. A pirotechnikai raktárépületben, raktárhelyiségben, átmeneti tárolóhelyen a helyiség mérete és a védõterület (távolság) alapján a hatóság által meghatározott mennyiségû pirotechnikai termék tárolható. Az õrzésre vonatkozó elõírásokat a tárolási engedély tartalmazza.

6. Konténerre, mint átmeneti tárolóhelyre vonatkozó speciális rendelkezések:

a) Konténer akkor használható átmeneti tárolóhelyként, ha megfelel a benne tárolt fajtájú és mennyiségû pirotechnikai termék szállítására használható konténerre a veszélyes áruk szállításáról szóló jogszabályokban (ADR, RID, IMDG, ICAO) meghatározott követelményeknek.

b) Környezetében 16 m-es telepítési távolságot kell tartani épülettõl, fõ közlekedési úttól, vasúti vágánytól és más pirotechnikai termékek tárolására szolgáló konténertõl.

c) Tûzoltó gépjármûvel történõ megközelíthetõségét biztosítani kell.

d) A konténertõl megközelítési útvonalon mérten 100 méteren belül a vízszerzési lehetõséget kell biztosítani.

e) Nem zárt területen felállított konténer folyamatos õrzésérõl gondoskodni kell.

f) A szilveszteri árusításra telepített konténertõl 5 méterre szalag kordont kell felállítani, melyen belül csak az áru feltöltését szolgáló gépjármû állhat a feltöltés idejéig.

g) A konténerben legfeljebb 600 kg összes nettó hatóanyag-tartalmú pirotechnikai termék tárolható.

h) Nem kell telepítési távolságot tartani a konténer és az elárusítóhely között.

i) A konténer mellé az elárusítóhelyet úgy kell telepíteni, hogy a konténer bejárati iránya és az elárusítóhely pultja legalább 90°-os szöget zárjon be, a pult a konténer vonalán kívül essen.

j) A konténer és az elárusítóhely között a területet be kell fedni.

k) A konténernél legalább két darab 55A és 233B jelû vizsgálati egységtûz oltására alkalmas tûzoltó készüléket kell készenlétben tartani.